Firefox 3.5: русский язык после апдейта и поисковик

12.08.2009

Обратил внимание, что после обновления Firefox 3.5 в Ubuntu (из официального репозитария) в интерфейсе пропадает русский язык. В предыдущей статье я указывал ссылку, по которой русскую локализацию для браузера можно скачать с сайта Mozilla, однако, как оказалась, файлы локализации подходят строго для определенной версии, т.е. файлы для Firefox 3.5 уже не подойдут для Firefox 3.5.2, и после обновления интерфейс снова станет англоязычным. Решается эта проблема просто. Ссылка на файл локализации для firefox имеет следующий вид:

http://releases.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/3.5/linux-i686/xpi/ru.xpi

где 3.5 — это версия браузера.

Следовательно, чтобы скачать русскую локализацию для браузера версии 3.5.2, необходимо заменить версию в ссылке на нужную:

http://releases.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/3.5.2/linux-i686/xpi/ru.xpi

В firefox 3.5 кроме неприятности с локализацией существует еще одна — смена поисковой машины по умолчанию. Я слишком привык использовать Google, чтобы мгновенно перескочить на Яндекс, поэтому решил установить поисковую систему Google по-умолчанию, как это было в firefox 3.

Делается это также достаточно просто. В адресной строке браузера необходимо набрать about:config, согласиться с предупреждением быть внимательным, а затем найти и поменять параметр keyword.URL на следующее значение:

http://www.google.ru/search?ie=utf-8&oe=utf-8&aq=t&rls=com.ubuntu:ru-RU:unofficial&client=firefox&q=

d181d0bdd0b8d0bcd0bed0ba-aboutconfig-mozilla-firefox

Кроме того, вбив в поле фильтр слово search, я поменял также следующие параметры:

browser.search.defaultenginename на Google, а строки browser.search.order.1 и browser.search.order.2 — местами так, что первым стал Google, а вторым — Яндекс, хотя, я думаю, это совершенно не обязательно. Таким образом,  любимый Google вернулся в любимый Firefox. Happy end =)

Метки: , , , , ,

2 комментария на “Firefox 3.5: русский язык после апдейта и поисковик”

  1. Blackbird:

    Спасибо!

    P.S.: версия 3.6.13

  2. леонид:

    спасибо давно искал

Оставить комментарий

CAPTCHA изображение